Passos Atuais 467a Parte. Opinião Pública...Public Opinion.

O texto a seguir foi extraído do *Glossário Esotérico – 9ª edição – página 330– Editora Irdin*. O texto original está escrito em itálico. Os comentários serão feitos no texto, no campo Obs. O itálico foi adicionado ao texto original. 

OPINIÃO PÚBLICA - Entidade composta pelo somatório do estado mental ou do modo de pensar da maioria dos membros de um povo ou nação. É nutrida pelos pensamentos deles, e ao mesmo tempo os influencia. Surge quando há certo desenvolvimento mental ou alguma determinação nos indivíduos. Por compor se de forças dos níveis psíquicos, absorve impulsos involutivos da esfera astral e mental coletiva, sendo moldada conforme interesses de grupos econômicos e ideológicos que se mantêm ligados a setores menos evoluídos do universo. Sob a ação dessa entidade muitos agem, sentem e pensam de maneira diversa da indicada por sua consciência interior, fato quase generalizado nos dias atuais. Ao se voltar para o centro do ser, sem buscar nada para si, o ser humano imuniza-se contra a ascendência de entidades desse tipo e consegue tornar-se ele próprio.

Obs. Há de se destacar que o texto considera a opinião pública como sendo uma “entidade”, ou seja algo que após ser constituído, tem vida própria, segue um caminho de tendencias e chamados que a direciona e a faz influenciar a maioria dos indivíduos que a acolhe.

Podemos assim dizer que a “entidade” funciona com forças muito poderosas, dominantes e direcionadas.

Do ponto de vista sociológico, opinião pública não é apenas a soma das opiniões individuais, mas o resultado de discursos e opiniões fomentadas por instituições, mídias e estruturas de poder.  Atua, portanto, como uma força normativa e modeladora, capaz de influenciar de maneira profunda o comportamento coletivo, a cultura política e a coesão social de comunidades, sociedades e nações inteiras.

Tal “entidade” se nutre pelo pensamento da coletividade envolvida, além de se fortalecer por impulsos que provém do carma desta coletividade (aglomerados, grupos ou nação) . Normalmente é moldada por grupos econômicos, políticos e ideológicos, com a finalidade de estruturar o poder e o domínio com a finalidade da escravidão.

Associada a isto, impulsos involutivos gerado por forças involutivas se fazem valer da “entidade”, influenciando a esfera mental e astral coletiva do aglomerado, grupo ou nação, tornando-se dominante sob as ações e repercussões físicas que podem se manifestar.

Como cita o texto: . Sob a ação dessa “entidade” muitos agem, sentem e pensam de maneira diversa da indicada por sua consciência interior, fato quase generalizado nos dias atuais- - assim podemos considerar que os freios éticos, morais e internos são desprezados e os envolvidos passam a alimentar-se cada vez mais de situações conflitantes e agressivas, intensificando estados de tensão psíquica e social que retroalimentam o desequilíbrio coletivo.

Bem, como cita o texto, o freio que irá parar tal “entidade”, se dá no individual, onde atitudes podem se neutralizar na medida em que o indivíduo se volta para o seu interior, equilibra-se, desarma-se mentalmente e assim imuniza-se contra a ascendência de “entidades” desse tipo. Conforme ensinamentos de autores como Rudolf Steiner, Alice Bailey e Sri Aurobindo, é por meio do autoconhecimento, do equilíbrio e da harmonização mental e emocional que o indivíduo se torna capaz de superar as influências desarmônicas da “entidade”.

 The following text was taken from the *Esoteric Glossary – 9th edition – page 410 – Irdin Publishing House*. The original text is written in italics. Comments will be made in the text, in the Obs. field. Italics were added to the original text.

PUBLIC OPINION - An entity composed of the sum of the mental state or way of thinking of the majority of the members of a people or nation. It is nourished by their thoughts and simultaneously influences them. It arises when there is a certain mental development or determination in individuals. Because it is composed of forces from the psychic levels, it absorbs involutionary impulses from the collective astral and mental sphere, being shaped according to the interests of economic and ideological groups that remain connected to less evolved sectors of the universe. Under the influence of this entity, many act, feel, and think differently than their inner consciousness dictates, a fact that is almost universal today. By turning to the center of their being, without seeking anything for themselves, human beings immunize themselves against the influence of such entities and are able to become themselves.

Note: It should be noted that the text considers public opinion to be an "entity," that is, something that, once constituted, has a life of its own, following a path of tendencies and calls that direct it and influence the majority of individuals who embrace it.

We can thus say that the "entity" operates with very powerful, dominant, and directed forces.

From a sociological perspective, public opinion is not just the sum of individual opinions, but the result of discourses and opinions fostered by institutions, media, and power structures. It therefore acts as a normative and shaping force, capable of profoundly influencing collective behavior, political culture, and the social cohesion of communities, societies, and entire nations.

This "entity" is nourished by the thinking of the collective involved, in addition to being strengthened by impulses that stem from the karma of this collective (clusters, groups, or nation). It is typically shaped by economic, political, and ideological groups, with the purpose of structuring power and domination for the purpose of enslavement. Associated with this, involutionary impulses generated by involutionary forces assert themselves within the "entity," influencing the collective mental and astral sphere of the cluster, group, or nation, becoming dominant over the actions and physical repercussions that may manifest.

As the text states: "Under the influence of this "entity," many act, feel, and think differently than their inner consciousness dictates, a fact that is almost universal today—thus, we can consider that ethical, moral, and internal restraints are disregarded, and those involved increasingly feed on conflicting and aggressive situations, intensifying states of psychic and social tension that feed back into the collective imbalance.

Well, as the text states, the restraint that will stop such an "entity" occurs within the individual, where attitudes can be neutralized as the individual turns inward, balances themselves, disarms themselves mentally, and thus immunizes themselves against the ascendance of such "entities." According to the teachings of authors such as Rudolf Steiner, Alice Bailey and Sri Aurobindo, it is through self-knowledge, balance and mental and emotional harmonization that the individual becomes capable of overcoming the disharmonious influences of the “entity”.