sexta-feira, 5 de setembro de 2025

Passos Atuais: 473a parte. Vida Interior...Inner Life.

 O texto a seguir foi extraído do *Glossário Esotérico – 9ª edição – página 495 – Editora Irdin*. O texto original está escrito em itálico. Os comentários serão feitos no texto, no campo Obs. O itálico foi adicionado ao texto original. 

VIDA INTERIOR - Existência nos níveis subjetivos. Normalmente se refere à vida da alma, no nível causal ou nos sutis, ou também à vida do corpo de luz, no nível espiritual. Quando se diz que um indivíduo tem vida interior", isso significa que sua alma despertou para a união com o espírito, que está a serviço do Plano Evolutivo, que sua irradiação já é forte o suficiente par a contribuir na harmonização do planeta. Nessa fase o indivíduo prepara-se para as primeiras Iniciações ou já passou por alguma delas. É a fase mística da ascese, em que o eu consciente é permeado de modo especial pelo amor da alma. O fogo é um dos símbolos mais apropriados da vida interior, pois é impalpável, irradia luz e calor, dirige-se ao alto e libera a essência daquilo que o toca. A vida interior é plena de bálsamos; Irmandades invisíveis auxiliam o indivíduo que nela se aprofunda: mostram-lhe o rumo a tomar, dão-lhe força nos momentos de fraqueza e luz nos de obscuridade.  Por ter as raízes além do nível mental, a vida interior não chega a ser contaminada pela esfera psíquica individual ou coletiva, em geral bastante densificada. Porém, a conscientização de suas realidades pelo eu externo pode ser limitada. Quanto mais o indivíduo se distancia de assuntos pessoais, mais se acerca dessa vida subjetiva. A humildade, a fé, a entrega e a doação de si ao serviço altruísta são requisitos para que ela se amplie e para que sua vibração penetre e transforme o mundo formal.

OBS.: Bem, vida interior é algo que poucos tem alcançado, em relação à totalidade do planeta. A maioria permanece focada na vida material, nas conquistas pessoais e isoladas, sem considerar o conjunto humanidade. É nítido o egoísmo agindo sobre a maioria da população que desconsidera o bem comum, priorizando o bem pessoal ou no máximo o seu minúsculo círculo de pessoas no seu entorno. Desta forma os impulsos que vem do alto, se dispersam em pequenos espasmos para atenderem os anseios egoístas de quem tem a possibilidade de recebê-los, mas não faz o uso adequado que deveria. Assim estes pequenos espasmos acabam por atender anseios meramente ilusórios, mas que iludem por satisfações pessoais, além de serem totalmente finitos e perecíveis.

Não há consenso de conjunto, não sensações de compartilhamento, não há consenso de humanidade, assim impulsos fantásticos e poderosos, que mudariam o rumo de muitos acontecimentos negativos, dispersam-se nestes pequenos espasmos de satisfações pessoais.

A humanidade vem adoecendo, quase que de forma uniforme, por estarem privadas destes impulsos, que além de transformadores são curadores, pois exigem o equilíbrio.

É raro ver algum iniciado na Terra. Em mundos evoluídos, pode -se dizer que todos são iniciados variando somente os parâmetros das iniciações, em face de experiencias anteriores dos cidadãos que ali habitam.

Um impulso, sempre emanado de uma Irmandade, ou uma Hierarquia, é sempre abrangente e cada um irá captar o que lhe cabe em face do seu desenvolvimento. Assim, quem está se tornando mais humanitário e menos individualista, por necessidade de suas tarefas humanitárias, receberá uma parte maior deste impulso, enquanto os individualistas irão receber estes pequenos espasmos que provavelmente aplicarão em suas egoístas demandas pessoais.

Penetrar na vida interior é uma mete evolutiva, é uma necessidade premente e totalmente necessária, assim o individualista, o iludido com suas demandas eminentemente materiais, afasta-se do caminho original e percorre os desvios que os levará a uma série de infortúnios e reencarnações fracassadas, que o fará repeti-las continuamente.

A vida interior é a base absoluta do caminho evolutivo. A vida interior fará com que vida exterior não mais abale o individuo em seu caminho reencarnatório. Assim:

  • ·      Será observador;

  • ·      Ficará compenetrado e atento a tudo;

  • ·      Será inspirado para as demandas do seu caminho evolutivo, suas Tarefas, bem como seu trajeto cármico na vida material;

  • ·      Ficará em paz, independente dos acontecimentos da vida material, do mundo em que vive, da familia e dos relacionamentos que o cerca;

  • ·      Será produtivo no plano material e espiritual;

  • ·      Se sentirá desapegado, mas saberá se posicionar perante todos os desafios;
  • ·      Equilibra-se com facilidade;

  • ·      Será um elemento contato, ou seja, ficará disponibilizado para contatos internos, extraterrestres e intraterrenos para que possa receber e distribuir;

  • ·      Será sensível e deverá viver de forma parcimoniosa para que não perca as características que o torna irradiante;

  • ·      Atuará em função das demandas internas, pois as externas irão ajustar-se automaticamente para estas demandas;

·      Dependendo da Tarefa que o impulso determinará, torna-se referência e orientará que está em busca da Luz.

É a meta que todos deveriam ter em sua mente e assim procurar adaptar-se a este contexto. O restante é simplesmente, resgate cármico sem que qualquer Luz possa expressar-se.

Reflita e analise o que você determinará para a sequencia de suas vidas futuras.

The following text was taken from the *Esoteric Glossary – 9th edition – page 495 – Irdin Publishing House*. The original text is written in italics. Comments will be made in the text, in the Obs. field. Italics were added to the original text. 

INNER LIFE - Existence on subjective levels. Typically refers to the life of the soul, at the causal or subtle levels, or also to the life of the light body, at the spiritual level. When it is said that an individual has an inner life, it means that their soul has awakened to union with the spirit, which is at the service of the Evolutionary Plan, and that its radiation is already strong enough to contribute to the harmonization of the planet. In this phase, the individual prepares for the first Initiations or has already undergone one. It is the mystical phase of asceticism, in which the conscious self is especially permeated by the love of the soul. Fire is one of the most appropriate symbols of the inner life, for it is impalpable, radiates light and heat, directs itself upwards, and releases the essence of whatever touches it. The inner life is full of balms; invisible Brotherhoods assist the individual who delves deeper into it: they show them the path to take, give them strength in moments of weakness and light in those of darkness. Because its roots lie beyond the mental level, the inner life is not contaminated by the individual or collective psychic sphere, which is generally quite dense. However, the awareness of its realities by the outer self can be limited. The more the individual distances themselves from personal matters, the closer they become to this subjective life. Humility, faith, surrender, and self-giving to altruistic service are requirements for it to expand and for its vibration to penetrate and transform the formal world.

NOTE: Well, inner life is something that few have achieved, compared to the entire planet. Most remain focused on material life, on personal and isolated achievements, without considering humanity as a whole. The selfishness acting on the majority of the population is clear, disregarding the common good, prioritizing their own personal well-being or, at most, that of their tiny circle of people around them. Thus, the impulses that come from above are dispersed in small spasms to satisfy the selfish desires of those who have the possibility of receiving them but do not make the appropriate use of them. Thus, these small spasms end up satisfying merely illusory desires, but which deceive by personal satisfaction, in addition to being completely finite and perishable.

There is no consensus on There is no shared sense of unity, no shared sense of unity, and thus fantastic and powerful impulses, which would change the course of many negative events, are dispersed in these small spasms of personal satisfaction.

Humanity has been growing sick, almost uniformly, due to the deprivation of these impulses, which, besides being transformative, are healing, as they demand balance.

It is rare to see an initiate on Earth. In evolved worlds, it can be said that all are initiated, with only the parameters of initiation varying, based on the previous experiences of the citizens who inhabit them.

An impulse, always emanating from a Brotherhood or a Hierarchy, is always comprehensive, and each will grasp what is appropriate for them based on their development. Thus, those who are becoming more humanitarian and less individualistic, out of necessity for their humanitarian tasks, will receive a greater share of this impulse, while individualists will receive these small spasms that they will likely apply to their selfish personal demands.

Penetrating one's inner life is an evolutionary goal, a pressing need. and completely necessary, thus the individualist, the one deluded by their eminently material demands, strays from the original path and takes detours that will lead them to a series of misfortunes and failed reincarnations, which will make them repeat themselves continually.

Inner life is the absolute foundation of the evolutionary path. Inner life will ensure that outer life no longer shakes the individual on their reincarnation path. Thus:

• They will be observant;

• They will be focused and attentive to everything;

• They will be inspired for the demands of their evolutionary path, their Tasks, as well as their karmic journey in material life;

• They will be at peace, independent of the events of material life, the world in which they live, their family, and the relationships that surround them;

• They will be productive on the material and spiritual planes;

• They will feel detached, but will know how to position themselves in the face of all challenges;

• They will balance easily;

• They will be a contact element, that is, they will be available for internal, extraterrestrial, and intraterrestrial contacts so that it can receive and distribute;

• It will be sensitive and must live sparingly so as not to lose the characteristics that make it radiant;

• It will act according to internal demands, as external demands will automatically adjust to these demands;

• Depending on the Task that the impulse determines, it becomes a reference and guide for those seeking the Light.

This is the goal that everyone should have in mind and thus seek to adapt to this context. The rest is simply karmic redemption without any Light being able to express itself.

Reflect and analyze what you will determine for the sequence of your future lives.