Passos Atuais 400a Parte. Sacerdócio...Priesthood.

O texto a seguir foi extraído do *Glossário Esotérico – 9ª edição – página 418 – Editora Irdin*. O texto original está escrito em itálico. Os comentários serão feitos no texto, no campo Obs. O itálico foi adicionado ao texto original.

SACERDÓCIO — No que concerne à vida externa terrestre, o sacerdócio está para ser resgatado à sua posição e função verdadeiras. De modo geral, é hoje um arremedo do que foi no passado, em civilizações que desenvolveram a espiritualidade. Deixou de ser uma Intermediação entre o homem e as energias divinas por ter-se comprometido com interesses escusos de dominação ideológica, política e econômica. Aproveitando-se da ignorância de muitos, alimenta estruturas degradadas. Afastou-se das leis espirituais em que se deveria alicerçar.

O que confere ao indivíduo o dom de exercer o sacerdócio genuíno não são instituições eclesiásticas. Estas foram criadas pelo homem e seguem o seu modus vivendi corrompido. Segundo o mártir Bonifácio (ano 690), em épocas passadas sacerdotes de ouro serviam-se de cálices de madeira e, depois, sacerdotes de madeira passaram a servir-se de cálices de ouro.

O sacerdócio genuíno, pelo qual a existência humana se dignifica e consagra, é interno e a introduz em âmbitos universais.

A capacidade de exercê-lo é facultada ao ser humano pela Graça ou por ele ter-se elevado a níveis supramentais e observado suas leis.

Paul Brunton (1898—1981) adverte: "Quando religião se torna profissão e meio de vida, desaparece a sua realidade, surge a sua hipocrisia... O mero título ou posição de padre, ministro ou membro do clero não santifica um indivíduo se lhe falta a santidade interna... Na visão deles, é mais importante preservar a Instituição da qual eles são parte, do que servir às pessoas... A bênção de um bispo contém graça e poder apenas se o próprio bispo é homem inspirado, e não por ele ser membro de uma hierarquia institucionalizada" (THE NOTEBOOKS OF PAUL BRUNTON, Volume XII, Larson Publications, Nova York).

Obs. Bem, são desnecessários comentários sobre o tema abordado. É inquietante saber que na prática nada sobra para nos apoiarmos nas questões espirituais. Vê-se nitidamente que o sacerdócio na humanidade se alia às forças involutivas, trazendo ao cidadão mentiras e ilusões sobre as estruturas Divinas.

Sabemos que a solidão e o isolamento, na vida material, das estruturas constituídas, já comprometidas, trará maior liberdade de escolha para a próxima fase da vida material de cada um. No entanto a busca terá de ser mais primorosa e ardente. Terá de ser menos racional e mais amorosa. Terá se ser muito mais seletiva e o coração será o fiel da balança nas próximas escolhas.

É preciso ser amplamente seletivo e refletir muito ao adotar posturas e comportamentos, pois quase tudo está comprometido com a clara intenção do controle e da escravidão.

Líderes políticos e religiosos se tornaram ferrenhos defensores da falsa moralidade, igualdade e fraternidade. Estas ausências, no fim, irão contribuir para que a escolha possa ser feita de acordo com o caráter de cada um.

A transição em curso irá retirar os falsos apoios, a falsa moralidade e religiosidade que hoje se pratica, dando a cada a devida isenção para a escolha definitiva para o próximo ciclo da humanidade.

 

 The following text was extracted from the *Esoteric Glossary – 9th edition – page 418 – Editora Irdin*. The original text is written in italics. Comments will be made in the text, in the Obs field. Italics have been added to the original text.

 PRIESTHOOD—So far as the outer earthly life is concerned, the priesthood is to be restored to its true position and function. In general, today it is a mockery of what it was in the past, in civilizations that developed spirituality. It ceased to be an intermediary between man and divine energies because it committed itself to hidden interests of ideological, political and economic domination. Taking advantage of the ignorance of many, it feeds degraded structures. He has departed from the spiritual laws on which he should be founded.

What gives the individual the gift of exercising the genuine priesthood are not ecclesiastical institutions. These were created by man and follow his corrupted modus vivendi. According to the martyr Boniface (690), in ancient times golden priests used wooden chalices, and later, wooden priests began to use golden chalices.

The genuine priesthood, by which human existence is dignified and consecrated, is internal and introduces it into universal spheres.

The ability to exercise it is given to the human being by Grace or because he has risen to supramental levels and observed its laws.

Paul Brunton (1898-1981) warns: "When religion becomes a profession and a way of life, its reality disappears, its hypocrisy appears... The mere title or position of priest, minister or member of the clergy does not sanctify an individual if he lacks inward sanctity... In their view, it is more important to preserve the Institution of which they are a part, than to serve the people... A bishop's blessing contains grace and power only if the bishop himself is an inspired man, and not because he is a member of an institutionalized hierarchy" (THE NOTEBOOKS OF PAUL BRUNTON, Volume XII, Larson Publications, New York).

 

Obs. Well, comments on the topic addressed are unnecessary. It is disquieting to know that in practice there is nothing left to rely on in spiritual matters. It is clearly seen that the priesthood in humanity is allied to involutive forces, bringing lies and illusions to the citizen about the Divine structures.

We know that solitude and isolation, in material life, from constituted structures, already compromised, will bring greater freedom of choice for the next phase of each one's material life. However, the search will have to be more exquisite and ardent. You will have to be less rational and more loving. You will have to be much more selective and the heart will be the tipping point in the next choices.

It is necessary to be highly selective and reflect a lot when adopting postures and behaviors, since almost everything is committed with the clear intention of control and enslavement.

Political and religious leaders became staunch advocates of false morality, equality and fraternity. These absences, in the end, will contribute so that the choice can be made according to the character of each one.

The ongoing transition will remove the false supports, the false morality and religiosity that is practiced today, giving each one the due exemption for the definitive choice for the next cycle of humanity.